Semaine 3 - du lundi 25 avril au dimanche 1er mai.
Posté : 12 juil. 2011 22:47
********************Carte détaillée de cette semaine********************
Pour voir la carte avec Google maps,Cliquer ici
********************Lundi 25 avril********************
Température : 10°à 7h – soleil
Départ vers Grisslehamn, avec un aperçu de la côte depuis la route
Pique nique en forêt et promenade le long de la plage
14h : installation au camping "la marina de Grisslehamn"
Repos, lessive,……
Aujourd'hui : 84 kms parcourus – 4 236 kms cumulés
********************Mardi 26 avril********************
Température : 8° à 7h – soleil voilé
Nous quittons la marina pour le port. Check in à 9h pour embarquement 10h.
Je vous laisse admirer le travail du
pendant l'escale du bateau :
Puis nous embarquons
La traversée a été calme, sous le soleil mais avec du vent.
Nous débarquons à Eckero à 12h. C'est notre premier pas dans les îles d'Aland.
Arrêt en route sur un parking au bord d'un lac (GPS : 60,16921°N et 19,78738°E)
Nous avons repris la route jusqu'à Mariehamn
Nous nous sommes promenés dans Mariehamn, et avons réservé les ferries pour la suite de la traversée des îles d'Aland. Prix ferries : 2 tarifs (le 1 et le 2 bien plus cher). Pour profiter du tarif 1 qui est avantageux, il suffit de passer une nuit dans une île.
Descente jusqu'à Jarso au sud de l'île, et dodo au port.
Coordonnées GPS : 60,01211°N et 19,98572°E
Aujourd'hui : 50 kms parcourus – 4286 kms cumulés
********************Mercredi 27 avril********************
Température : 8° à 7h – ciel un peu nuageux
Particularité des routes des îles d'Aland : elles sont toutes rouges, car le sol est à majorité de granit rose, et c'est en concassant ce granit qu'ils fabriquent le gravier.
Nous parcourons l'île du nord au sud , avec des passages au milieu des lacs
Curiosités des îles d'Aland :
Ses mats qui ont été érigés il y a fort longtemps pour fêter l'arrivée de l'été, comme par exemple celui de Kattby.
Ses moulins à vent
Une boîte aux lettres le long de la route
L'équivalent de nos Cidex, mais sous une autre forme!!
Nous traversons le village de Palsbole où nous remarquons une église avec des tuiles en bois
Nous continuons notre ballade dans l'île avec des routes surprenantes :
Nous terminons notre journée au port de Kvarnbo où nous passerons la nuit
Coordonnées GPS : 60,217413°N et 20,04739°E
Aujourd'hui : 173 kms parcourus – 4 459 kms cumulés
********************Jeudi 28 avril********************
Température : 2,5° à 7h locales (6h françaises) – ciel dégagé avec soleil
Nous quittons Kvarnbo, direction Hummelvik (ile de Hulby) et nous passons par Sund et son église
Durant notre périple du jour, nous remarquons :
Les clôtures qui sont faites de branches
A nouveau des mats comme celui de Sibby
Des boîtes le long des routes : elles contiennent du gravillon et une pelle, ce qui permet aux personnes empruntant cette route l'hiver de mettre du gravillon en cas de verglas
Nous empruntons des routes secondaires qui sont goudronnées, mais recouvertes de gravillon, car nous sommes à la fin de l'hiver, et les routes n'ont pas été encore balayées.
Nous traversons la commune de Bomarsund et nous apprenons un morceau de notre histoire de France : nous découvrons un mémorial à la mémoire d'un régiment français :
Nous continuons notre route et passons devant d'étranges choses, comme ce camping (sans commentaire)
Nous empruntons le bac de Prasto à Tofto (400m) pour passer sur l'île de Vardo. Nous ne sommes pas nombreux sur ce bac!
Arrivés à Vardo, quelques curiosités :
Son église
Des toilettes sèches, car à cause du gel, pas d'eau dans les WC. Ce genre de WC se trouve sur la majorité des parkings le long des routes :
En continuant notre route, nous verrons des garages à bateau :
De drôles d'animaux :
De belles et surprenantes routes comme en allant à Simskala:
Nous prendrons ensuite le bac de Vastra à Simskala
Sur lequel nous sommes nombreux une nouvelle fois
Et qui a la particularité d'être guidé par un câble reliant les 2 rives
Le midi, pique nique à la pointe de Vastra Simskala
Puis route jusqu'à Hummelvik, où nous prendrons le ferry jusqu'à Kumlinge
Le soir, nous ferons dodo sur le parking du ferry de Snacko (sud ile Kumlinge).
Coordonnées GPS : 60,21949°N et 20,72690°E
Aujourd'hui : 84 kms parcourus – 4 543 kms cumulés
********************Vendredi 29 avril********************
Température 6°à 7h – temps ensoleillé
Il a du faire froid cette nuit, car quand je suis allé enlever le volet thermique, le devant du CC était recouvert de givre.
Cette journée est une journée ferries.
Départ du parking vers la ville de Humlinge, et en empruntant des pistes
pour prendre le ferry à destination de Torsholma (sud de l'île de Brando)
avec escale du ferry à Lappo.
Je puis vous dire que ce genre de traversée au milieu des îles est magnifique et inoubliable, car le bateau fait réellement du slalom, et je dis bravo au commandant pour sa dextérité pour éviter tous les cailloux qui parsèment l'eau :
Arrivés sur l'ile de Brando, nous nous sommes promenés……
…..en oubliant le décalage horaire qui est d'1 heure. Le résultat ne s'est pas fait attendre : arrivés à Ava (nord de l'île), nous avons vu partir le bateau de 15h30 (la faute au décalage horaire de 1 heure).
Nous avons téléphoné à la compagnie qui a reporté notre embarquement sur le ferry de 18h35.
Débarquement à Osnas à19h05,
puis route jusqu'à Taivassalo, où nous tournons à droite (route 1961)vers la marina où nous dormirons.
Coordonnées GPS Taivassalo Kunta : 60,49970°N et 21,61203°E
Aujourd'hui : 121 kms parcourus – 4 664 kms cumulés
********************Samedi 30 avril********************
Température 6°à 7h – temps ensoleillé
Nous prenons la route en fin de matinée en direction de Turku, en espérant trouver un camping, car beaucoup sont encore fermés en cette saison.
Nous arrivons dans l'après midi au camping de Ruissalo (proche de turku)
Le camping est lui aussi fermé, mais un monsieur s'approche de nous, et nous lui expliquons que nous ne trouvons pas de camping pour une nuit. Le camping est fermé, mais c'est une bande d'amis qui louent le terrain pendant sa fermeture, et qui viennent y passer leurs week-end.
Notre interlocuteur accepte de nous accueillir pour une nuit avec eux.
Merci à Kent pour son accueil. Il restera un ami, car il est aussi sentimental que moi, et ses efforts pour comprendre mon mauvais anglais sont énormes.
Le 30 avril au soir, ils fêtent le premier jour de l'été qui est pour eux le 1er mai.
Tables et chaises nous réunissent pour prendre le repas en commun, en plein air malgré une température de 8° mais avec le soleil.
Les grillades vont bon train, avec de drôles de cuisiniers!!
Mais la pluie est arrivée en fin de repas. C'est la débandade générale; tout le monde a plié chaises et table en un rien de temps.
Sauf 2 tables, et devinez lesquelles. Nous sous le parasol,
et un couple qui est resté digne sous la pluie avec leur verre de champagne.
La soirée se poursuivra par un karaoké auquel nous avons été invité par cet homme joueur de yukulélé
Nous ne resterons pas jusqu'à la fin, car les chansons nous sont inconnues, et les paroles compliquées à prononcer. Je vous laisse apprécier les paroles photographiées sur l'écran de télé:
Nous passerons ensuite une bonne nuit.
Aujourd'hui : 68 kms parcourus – 4 732 kms cumulés
********************Dimanche 1er mai********************
Température : 10° à 9h – soleil
Départ 10h du camping ruissalo pour aller à Turku.
Nous arrivons en plein défilé 1er mai.
Les drapeaux sont en tête du défilé
Et sont suivis de la fanfare qui est transportée!!
Il y a aussi de petites délégations
C'est aussi l'occasion d'un marché avec plein de sucreries
Déjeuner dans restaurant, puis visite à pied de la ville.
Départ ensuite vers Helsinki par Eckenas que nous prendrons le temps de visiter, pour profiter de ses belles et vieilles maisons en bois et de couleurs variées.
Au gré de notre promenade, nous trouvons un "café"
où nous prenons une petite collation.
Puis arrêt à Karis pour voir sa vieille gare ferroviaire, qui est bien sur toute en bois.
Nous repartons sous le soleil (17h15), nous faisons 3 à 4 kms, et voilà la neige qui nous tombe dessus!!Surprenant et agréable à la fois. Cette averse neigeuse ne durera que quelques minutes.
La route nous conduira jusqu'à Ingä où nous dormirons sur le port.
Coordonnées GPS : 60,04270°N et 24,00703°E
Aujourd'hui : 184 kms parcourus – 4 916 kms cumulés
Retourner au sommaire
Pour voir la carte avec Google maps,Cliquer ici
********************Lundi 25 avril********************
Température : 10°à 7h – soleil
Départ vers Grisslehamn, avec un aperçu de la côte depuis la route
Pique nique en forêt et promenade le long de la plage
14h : installation au camping "la marina de Grisslehamn"
Repos, lessive,……
Aujourd'hui : 84 kms parcourus – 4 236 kms cumulés
********************Mardi 26 avril********************
Température : 8° à 7h – soleil voilé
Nous quittons la marina pour le port. Check in à 9h pour embarquement 10h.
Je vous laisse admirer le travail du
pendant l'escale du bateau :Puis nous embarquons
La traversée a été calme, sous le soleil mais avec du vent.
Nous débarquons à Eckero à 12h. C'est notre premier pas dans les îles d'Aland.
Arrêt en route sur un parking au bord d'un lac (GPS : 60,16921°N et 19,78738°E)
Nous avons repris la route jusqu'à Mariehamn
Nous nous sommes promenés dans Mariehamn, et avons réservé les ferries pour la suite de la traversée des îles d'Aland. Prix ferries : 2 tarifs (le 1 et le 2 bien plus cher). Pour profiter du tarif 1 qui est avantageux, il suffit de passer une nuit dans une île.
Descente jusqu'à Jarso au sud de l'île, et dodo au port.
Coordonnées GPS : 60,01211°N et 19,98572°E
Aujourd'hui : 50 kms parcourus – 4286 kms cumulés
********************Mercredi 27 avril********************
Température : 8° à 7h – ciel un peu nuageux
Particularité des routes des îles d'Aland : elles sont toutes rouges, car le sol est à majorité de granit rose, et c'est en concassant ce granit qu'ils fabriquent le gravier.
Nous parcourons l'île du nord au sud , avec des passages au milieu des lacs
Curiosités des îles d'Aland :
Ses mats qui ont été érigés il y a fort longtemps pour fêter l'arrivée de l'été, comme par exemple celui de Kattby.
Ses moulins à vent
Une boîte aux lettres le long de la route
L'équivalent de nos Cidex, mais sous une autre forme!!
Nous traversons le village de Palsbole où nous remarquons une église avec des tuiles en bois
Nous continuons notre ballade dans l'île avec des routes surprenantes :
Nous terminons notre journée au port de Kvarnbo où nous passerons la nuit
Coordonnées GPS : 60,217413°N et 20,04739°E
Aujourd'hui : 173 kms parcourus – 4 459 kms cumulés
********************Jeudi 28 avril********************
Température : 2,5° à 7h locales (6h françaises) – ciel dégagé avec soleil
Nous quittons Kvarnbo, direction Hummelvik (ile de Hulby) et nous passons par Sund et son église
Durant notre périple du jour, nous remarquons :
Les clôtures qui sont faites de branches
A nouveau des mats comme celui de Sibby
Des boîtes le long des routes : elles contiennent du gravillon et une pelle, ce qui permet aux personnes empruntant cette route l'hiver de mettre du gravillon en cas de verglas
Nous empruntons des routes secondaires qui sont goudronnées, mais recouvertes de gravillon, car nous sommes à la fin de l'hiver, et les routes n'ont pas été encore balayées.
Nous traversons la commune de Bomarsund et nous apprenons un morceau de notre histoire de France : nous découvrons un mémorial à la mémoire d'un régiment français :
Nous continuons notre route et passons devant d'étranges choses, comme ce camping (sans commentaire)
Nous empruntons le bac de Prasto à Tofto (400m) pour passer sur l'île de Vardo. Nous ne sommes pas nombreux sur ce bac!
Arrivés à Vardo, quelques curiosités :
Son église
Des toilettes sèches, car à cause du gel, pas d'eau dans les WC. Ce genre de WC se trouve sur la majorité des parkings le long des routes :
En continuant notre route, nous verrons des garages à bateau :
De drôles d'animaux :
De belles et surprenantes routes comme en allant à Simskala:
Nous prendrons ensuite le bac de Vastra à Simskala
Sur lequel nous sommes nombreux une nouvelle fois
Et qui a la particularité d'être guidé par un câble reliant les 2 rives
Le midi, pique nique à la pointe de Vastra Simskala
Puis route jusqu'à Hummelvik, où nous prendrons le ferry jusqu'à Kumlinge
Le soir, nous ferons dodo sur le parking du ferry de Snacko (sud ile Kumlinge).
Coordonnées GPS : 60,21949°N et 20,72690°E
Aujourd'hui : 84 kms parcourus – 4 543 kms cumulés
********************Vendredi 29 avril********************
Température 6°à 7h – temps ensoleillé
Il a du faire froid cette nuit, car quand je suis allé enlever le volet thermique, le devant du CC était recouvert de givre.
Cette journée est une journée ferries.
Départ du parking vers la ville de Humlinge, et en empruntant des pistes
pour prendre le ferry à destination de Torsholma (sud de l'île de Brando)
avec escale du ferry à Lappo.
Je puis vous dire que ce genre de traversée au milieu des îles est magnifique et inoubliable, car le bateau fait réellement du slalom, et je dis bravo au commandant pour sa dextérité pour éviter tous les cailloux qui parsèment l'eau :
Arrivés sur l'ile de Brando, nous nous sommes promenés……
…..en oubliant le décalage horaire qui est d'1 heure. Le résultat ne s'est pas fait attendre : arrivés à Ava (nord de l'île), nous avons vu partir le bateau de 15h30 (la faute au décalage horaire de 1 heure).
Nous avons téléphoné à la compagnie qui a reporté notre embarquement sur le ferry de 18h35.
Débarquement à Osnas à19h05,
puis route jusqu'à Taivassalo, où nous tournons à droite (route 1961)vers la marina où nous dormirons.
Coordonnées GPS Taivassalo Kunta : 60,49970°N et 21,61203°E
Aujourd'hui : 121 kms parcourus – 4 664 kms cumulés
********************Samedi 30 avril********************
Température 6°à 7h – temps ensoleillé
Nous prenons la route en fin de matinée en direction de Turku, en espérant trouver un camping, car beaucoup sont encore fermés en cette saison.
Nous arrivons dans l'après midi au camping de Ruissalo (proche de turku)
Le camping est lui aussi fermé, mais un monsieur s'approche de nous, et nous lui expliquons que nous ne trouvons pas de camping pour une nuit. Le camping est fermé, mais c'est une bande d'amis qui louent le terrain pendant sa fermeture, et qui viennent y passer leurs week-end.
Notre interlocuteur accepte de nous accueillir pour une nuit avec eux.
Merci à Kent pour son accueil. Il restera un ami, car il est aussi sentimental que moi, et ses efforts pour comprendre mon mauvais anglais sont énormes.
Le 30 avril au soir, ils fêtent le premier jour de l'été qui est pour eux le 1er mai.
Tables et chaises nous réunissent pour prendre le repas en commun, en plein air malgré une température de 8° mais avec le soleil.
Les grillades vont bon train, avec de drôles de cuisiniers!!
Mais la pluie est arrivée en fin de repas. C'est la débandade générale; tout le monde a plié chaises et table en un rien de temps.
Sauf 2 tables, et devinez lesquelles. Nous sous le parasol,
et un couple qui est resté digne sous la pluie avec leur verre de champagne.
La soirée se poursuivra par un karaoké auquel nous avons été invité par cet homme joueur de yukulélé
Nous ne resterons pas jusqu'à la fin, car les chansons nous sont inconnues, et les paroles compliquées à prononcer. Je vous laisse apprécier les paroles photographiées sur l'écran de télé:
Nous passerons ensuite une bonne nuit.
Aujourd'hui : 68 kms parcourus – 4 732 kms cumulés
********************Dimanche 1er mai********************
Température : 10° à 9h – soleil
Départ 10h du camping ruissalo pour aller à Turku.
Nous arrivons en plein défilé 1er mai.
Les drapeaux sont en tête du défilé
Et sont suivis de la fanfare qui est transportée!!
Il y a aussi de petites délégations
C'est aussi l'occasion d'un marché avec plein de sucreries
Déjeuner dans restaurant, puis visite à pied de la ville.
Départ ensuite vers Helsinki par Eckenas que nous prendrons le temps de visiter, pour profiter de ses belles et vieilles maisons en bois et de couleurs variées.
Au gré de notre promenade, nous trouvons un "café"
où nous prenons une petite collation.
Puis arrêt à Karis pour voir sa vieille gare ferroviaire, qui est bien sur toute en bois.
Nous repartons sous le soleil (17h15), nous faisons 3 à 4 kms, et voilà la neige qui nous tombe dessus!!Surprenant et agréable à la fois. Cette averse neigeuse ne durera que quelques minutes.
La route nous conduira jusqu'à Ingä où nous dormirons sur le port.
Coordonnées GPS : 60,04270°N et 24,00703°E
Aujourd'hui : 184 kms parcourus – 4 916 kms cumulés
Retourner au sommaire